Der Garten über dem Meer: Roman - Taschenbuch

Buch in der Datenbank seit 2015-11-16T16:44:28+01:00 (Berlin)
Detailseite zuletzt geändert am 2024-03-10T17:40:17+01:00 (Berlin)
ISBN/EAN: 3833310545

ISBN - alternative Schreibweisen:
3-8333-1054-5, 978-3-8333-1054-6
Alternative Schreibweisen und verwandte Suchbegriffe:
Autor des Buches: roger willemsen, mercè rodoreda, merce rodoreda, heresch, marie brandt
Titel des Buches: der garten über dem meer, méér, nikolaus, gärten, berlin meer, roger willemsen

Daten vom Verlag:

Autor/in: Mercè Rodoreda
Titel: Der Garten über dem Meer; Jardí vora el mar - Roman
Verlag: Berlin Verlag Taschenbuch; Club Editor, Barcelona
240 Seiten
Erscheinungsjahr: 2016-06-01
Berlin; DE
Gedruckt / Hergestellt in Tschechische Republik.
Übersetzer/in: Kirsten Brandt
Gewicht: 0,250 kg
Sprache: Deutsch
12,00 € (DE)
12,40 € (AT)
16,50 CHF (CH)
Not available, publisher indicates OP
120mm x 187mm x 22mm

BC; B133; FICTION / General; Taschenbuch / Belletristik/Gegenwartsliteratur (ab 1945); Moderne und zeitgenössische Belletristik: allgemein und literarisch; Entspannen; Literatur, Rhetorik, Literaturwissenschaft; Belletristik; Sommer; Haus am Meer; Strand; Barcelona; Garten; Blumen; Liebesgeschichte; 30er Jahre; Great Gatsby; Katalonien; Leichtlesen

Katalonien in den späten Zwanzigern. Sechs Sommer lang beobachtet der Gärtner eines Herrenhauses über dem Meer das Kommen und Gehen der jungen Besitzer Francesc und Rosamaria. Sie feiern ausgelassene Partys und leben einen beneidenswerten Sommernachtstraum. Doch dem Gärtner entgehen auch die feinen Risse in dem Idyll nicht. Spätestens, als auf dem Nachbargrundstück jemand eine noch größere Villa errichtet, werden die unübersehbar, denn der neue Nachbar ist niemand anderes als Rosamarias Jugendliebe Eugeni ...  

Kirsten Brandt, aufgewachsen in Offenbach am Main, lernte Buchhändlerin und studierte Lusitanistik, Anglistik und Germanistik. Brandt arbeitete als Literaturagentin und lebte zeitweise in Portugal und in Katalonien. Seit dem Jahre 2000 ist sie als freiberufliche literarische Übersetzerin tätig, zunächst aus dem Spanischen und Portugiesischen, mittlerweile mit einem Schwerpunkt auf dem Katalanischen. Sie lebt heute mit ihrer Familie wieder in Offenbach. 2005 erhielt sie den Übersetzerpreis der Spanischen Botschaft in Deutschland.

»Der Garten über dem Meer ähnelt einem langen, Licht durchfluteten Sommertag, und erzählt nebenbei vom Vergehen des Lebens. Und von seiner Verschwendung, die in der Natur des Menschen zu liegen scheint.« Maike Albath, Deutschlandfunk

»Das ist mir lange nicht pasiert: Ich blätterte die letzte Seite um und fing gleich mit der ersten wieder an.« Roger Willemsen

»Jeder passionierte Leser stellt im Laufe seines Bücherlebens eine kleine Spezialbibliothek zusammen, in der nur Werke stehen, die ihm sehr zu Herzen gegangen sind. Jetzt habe ich ein neues Buch aufgenommen, den Roman »Der Garten über dem Meer« von Mercè Rodoreda.« Michael Krüger, FAZ

Die aufsehenerregende literarische Wiederentdeckung erstmals im Taschenbuch

»Ein großer kleiner Roman, der die melancholische Schönheit einer versunkenen Zeit behutsam bewahrt.« Sigrid Löffler, Deutschlandradio Kultur