- 4 Ergebnisse
Kleinster Preis: € 27,00, größter Preis: € 27,00, Mittelwert: € 27,00
1
Bestellen
bei amazon.de
€ 27,00
Versand: € 3,001
Bestellen
Details beim Anbieter
gesponserter Link
Irene Hinrichsen:

Der Romancier als Übersetzer: Anne Marie und Heinrich Bölls Übertragungen englischsprachiger Erzählprosa: Ein Beitrag zur Übersetzungskritik - Taschenbuch

ISBN: 3884760254

[SR: 8246418], Taschenbuch, [EAN: 9783884760253], WVT Wissenschaftlicher Verlag Trier, WVT Wissenschaftlicher Verlag Trier, Book, [PU: WVT Wissenschaftlicher Verlag Trier], WVT Wissenscha… Mehr…

  - Neuware. Versandkosten:Innerhalb EU, Schweiz und Liechtenstein (sofern Lieferung möglich). Versandfertig in 1 - 2 Werktagen. Die angegebenen Versandkosten können von den tatsächlichen Kosten abweichen. (EUR 3.00) wvt_2004
zuklappen (X)
2
Bestellen
bei amazon.de
€ 27,00
Versand: € 3,001
Bestellen
Details beim Anbieter
gesponserter Link

Irene Hinrichsen:

Der Romancier als Übersetzer: Anne Marie und Heinrich Bölls Übertragungen englischsprachiger Erzählprosa: Ein Beitrag zur Übersetzungskritik - Taschenbuch

ISBN: 3884760254

[SR: 8712452], Taschenbuch, [EAN: 9783884760253], WVT Wissenschaftlicher Verlag Trier, WVT Wissenschaftlicher Verlag Trier, Book, [PU: WVT Wissenschaftlicher Verlag Trier], WVT Wissenscha… Mehr…

  - Neuware. Versandkosten:Innerhalb EU, Schweiz und Liechtenstein (sofern Lieferung möglich). Versandfertig in 1 - 2 Werktagen. Die angegebenen Versandkosten können von den tatsächlichen Kosten abweichen. (EUR 3.00) wvt_2004
zuklappen (X)
3
Bestellen
bei amazon.de
€ 27,00
Versand: € 3,001
Bestellen
Details beim Anbieter
gesponserter Link
Irene Hinrichsen:
Der Romancier als Übersetzer: Anne Marie und Heinrich Bölls Übertragungen englischsprachiger Erzählprosa: Ein Beitrag zur Übersetzungskritik - Taschenbuch

ISBN: 3884760254

[SR: 8684350], Taschenbuch, [EAN: 9783884760253], WVT Wissenschaftlicher Verlag Trier, WVT Wissenschaftlicher Verlag Trier, Book, [PU: WVT Wissenschaftlicher Verlag Trier], WVT Wissenscha… Mehr…

  - Neuware. Versandkosten:Innerhalb EU, Schweiz und Liechtenstein (sofern Lieferung möglich). Versandfertig in 1 - 2 Werktagen. Die angegebenen Versandkosten können von den tatsächlichen Kosten abweichen. (EUR 3.00) wvt_2004
zuklappen (X)
4
Bestellen
bei amazon.de
€ 27,00
Versand: € 3,001
Bestellen
Details beim Anbieter
gesponserter Link
Irene Hinrichsen:
Der Romancier als Übersetzer: Anne Marie und Heinrich Bölls Übertragungen englischsprachiger Erzählprosa: Ein Beitrag zur Übersetzungskritik - Taschenbuch

ISBN: 3884760254

[SR: 3624829], Taschenbuch, [EAN: 9783884760253], WVT Wissenschaftlicher Verlag Trier, WVT Wissenschaftlicher Verlag Trier, Book, [PU: WVT Wissenschaftlicher Verlag Trier], WVT Wissenscha… Mehr…

  - <img src="http://www.assoc-amazon.de/e/ir?t=sfb&l=as2&o=3&a=3884760254" width="1" height="1" border="0" alt="" style="border:none !important; margin:0px !important;" />Neuware Versandkosten:Innerhalb EU, Schweiz und Liechtenstein (soferne Lieferung möglich) (EUR 3.00) wvt_2004
zuklappen (X)
1Da einige Plattformen keine Versandkonditionen übermitteln und diese vom Lieferland, dem Einkaufspreis, dem Gewicht und der Größe des Artikels, einer möglichen Mitgliedschaft der Plattform, einer direkten Lieferung durch die Plattform oder über einen Drittanbieter (Marketplace), etc. abhängig sein können, ist es möglich, dass die von eurobuch angegebenen Versandkosten nicht mit denen der anbietenden Plattform übereinstimmen.

Bibliographische Daten des bestpassenden Buches

Details zum Buch
Autor:
Titel:
ISBN-Nummer:

3884760254


Den sehr zahlreichen Arbeiten zur Übersetzungstheorie stehen bisher nur wenige Untersuchungen zur Übersetzungspraxis gegenüber, die von einer genauen Textkenntnis von Originalwerk und Übersetzung ausgehen. Das liegt nicht zuletzt daran, daß das wissenschaftliche Fundament, also eine Übersetzungskritik, die Bewertungskriterien an die Hand gibt, ebenfalls weitgehend fehlt. Die vorliegende Arbeit bemüht sich daher, anhand eines konkreten Einzelfalles - der Übertragung englischsprachiger zeitgenössischer Erzählprosa durch Annemarie und Heinrich Böll - einen Beitrag zur Förderung der Übersetzungskritik zu liefern. Damit wird ebenfalls die Sekundärliteratur über Heinrich Böll auf einem bisher kaum beachteten Gebiet seines Schaffens vervollständigt und die Frage nach den Wechselbeziehungen moderner Nationalliteraturen und ihrem Verhältnis zur sogenannten Weltliteratur aufgegriffen.

Detailangaben zum Buch - Der Romancier als Übersetzer: Anne Marie und Heinrich Bölls Übertragungen englischsprachiger Erzählprosa: Ein Beitrag zur Übersetzungskritik


EAN (ISBN-13): 9783884760253
ISBN (ISBN-10): 3884760254
Taschenbuch
Herausgeber: WVT Wissenschaftlicher Verlag Trier

Buch in der Datenbank seit 2008-01-30T10:26:57+01:00 (Berlin)
Detailseite zuletzt geändert am 2018-06-20T10:33:32+02:00 (Berlin)
ISBN/EAN: 3884760254

ISBN - alternative Schreibweisen:
3-88476-025-4, 978-3-88476-025-3
Alternative Schreibweisen und verwandte Suchbegriffe:
Autor des Buches: hinrichsen
Titel des Buches: übersetzer, übersetzungskritik, heinrich und marie, romancier

Daten vom Verlag:

Autor/in: Irene Hinrichsen
Titel: Schriftenreihe Literaturwissenschaft; Der Romancier als Übersetzer - Anne Marie und Heinrich Bölls Übertragungen englischsprachiger Erzählprosa: Ein Beitrag zur Übersetzungskritik
Verlag: WVT Wissenschaftlicher Verlag Trier
241 Seiten
Gewicht: 0,360 kg
27,00 € (DE)
27,80 € (AT)
Not available (reason unspecified)

00; PB; Böll, Heinrich; Englischsprachige Literatur; Böll, Annemarie; Übersetzung

< zum Archiv...