BEISPIEL
Senghor, Leopold Sedar:The Collected Poetry
- gebunden oder broschiert 1991, ISBN: 9780813912752
hardcover, Charlottesville & London. 1991. University Press of Viriginia. 1st American Edition. Some Slight Foxing Along the Top Edge, Otherwise Very Good in Dustjacket. 081391275x. Trans… Mehr…
hardcover, Charlottesville & London. 1991. University Press of Viriginia. 1st American Edition. Some Slight Foxing Along the Top Edge, Otherwise Very Good in Dustjacket. 081391275x. Translated from the French & With An Introduction by Melvin Dixon. A. James Arnold, General Editor Kandioura Drame, Associate Editor. 598 pages. hardcover. Jacket photo courtesy of Editions du Seuil. keywords: Poetry Literature Senegal Africa Translated. FROM THE PUBLISHER-The complete poems of Leopold Sedar Senghor, former president of the Republic of Senegal and Africa's most famous poet, are offered in translation for the first time in this bilingual edition. The book, representing the culmination of a lifetime of work, includes ‘Lost Poems, ' a collection of Senghor's earliest work. Senghor's poetry contrasts the lushness and wonder of Africa's past with the alienation and loss associated with assimilation into European culture. Co-founder of the negritude literary movement, Senghor is concerned that ways be provided for African and European cultures to enrich each other while preserving their own cultural identities. His poetry, alive with sensual imagery, reclaims his ancestral heritage and celebrates African culture. He writes with an awareness of his readers, preparing them to receive his culture and its values. With emotional power, he draws the reader deep into his world. In his Introduction, translator Melvin Dixon places Senghor's writing in a historical perspective by relating it to his political involvement. Dixon also elaborates on the ways in which the poems chronicle Senghor's own development as an intellectual, particularly on his struggles with issues of self and cultural identity. Dixon's translation preserves the integrity of Senghor's work by retaining, in the original, words and expressions unique to Senghor's African French, expressions whose meaning would be compromised by translation. inventory #43125. , [PU: University of Virginia Press]<
| | alibris.co.ukSan Francisco, CA, ZENO'S Versandkosten:zzgl. Versandkosten Details... |
(*) Derzeit vergriffen bedeutet, dass dieser Titel momentan auf keiner der angeschlossenen Plattform verfügbar ist.
BEISPIEL
Leopold Sedar Senghor:Leopold Sedar Senghor, The Collected Poetry : CARAF Books
- gebunden oder broschiert 1991, ISBN: 9780813912752
1991 off white hardcover w black DJ, ex-library, in very good condition; some wear to covers, some stamps and writing, good binding. US media mail for shipping. Foreign shipping is possib… Mehr…
1991 off white hardcover w black DJ, ex-library, in very good condition; some wear to covers, some stamps and writing, good binding. US media mail for shipping. Foreign shipping is possible through biblio.com and their International consolidated shipping program. Leopold Sedar Senghor was not only president of the Republic of Senegal from 1960 to 1981, he is also Africa's most famous poet. A cofounder of the Negritude cultural movement, he is recognized as one of the most significant figures in African literature. This bilingual edition of Senghor's complete poems made his work available for the first time to English-speaking audiences. His poetry, alive with sensual imagery, contrasts the lushness and wonder of Africa's past with the alienation and loss associated with assimilation into European culture. Translator Melvin Dixon places Senghor's writing in historical persepctive by relating it to both his political involvement and his intellectual development., University of Virginia Press, 1991, 3<
| | Biblio.co.ukPoco Productions Versandkosten: EUR 16.84 Details... |
(*) Derzeit vergriffen bedeutet, dass dieser Titel momentan auf keiner der angeschlossenen Plattform verfügbar ist.
Leopold Sedar Senghor:The Collected Poetry
- gebunden oder broschiert 1991, ISBN: 081391275X
[EAN: 9780813912752], Neubuch, [PU: University Of Virginia Press], nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - Leopold Sedar Senghor was not only president of the Repu… Mehr…
[EAN: 9780813912752], Neubuch, [PU: University Of Virginia Press], nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - Leopold Sedar Senghor was not only president of the Republic of Senegal from 1960 to 1981, he is also Africa's most famous poet. A cofounder of the Negritude cultural movement, he is recognized as one of the most significant figures in African literature. This bilingual edition of Senghor's complete poems made his work available for the first time to English-speaking audiences. His poetry, alive with sensual imagery, contrasts the lushness and wonder of Africa's past with the alienation and loss associated with assimilation into European culture. Translator Melvin Dixon places Senghor's writing in historical persepctive by relating it to both his political involvement and his intellectual development., Books<
| | AbeBooks.deAHA-BUCH GmbH, Einbeck, Germany [51283250] [Rating: 5 (von 5)] NEW BOOK. Versandkosten:Versandkostenfrei. (EUR 0.00) Details... |
(*) Derzeit vergriffen bedeutet, dass dieser Titel momentan auf keiner der angeschlossenen Plattform verfügbar ist.
Senghor, Leopold Sedar:The Collected Poetry
- gebunden oder broschiert 1991, ISBN: 081391275X
Gebundene Ausgabe, mit Schutzumschlag 11, [PU:University of Virginia Press]
| | Achtung-Buecher.deMARZIES.de Buch- und Medienhandel, 14621 Schönwalde-Glien Versandkosten:Versandkostenfrei innerhalb der BRD. (EUR 0.00) Details... |
(*) Derzeit vergriffen bedeutet, dass dieser Titel momentan auf keiner der angeschlossenen Plattform verfügbar ist.
Senghor, Leopold Sedar:The Collected Poetry
- gebunden oder broschiert ISBN: 9780813912752
hardback, [PU: University Press of Virginia]
| | Blackwells.co.ukBlackwells.co.uk in stock. Versandkosten:Unknown. (EUR 7.59) Details... |
(*) Derzeit vergriffen bedeutet, dass dieser Titel momentan auf keiner der angeschlossenen Plattform verfügbar ist.