2015, ISBN: 9789042925724

Gebundene Ausgabe

Harrassowitz Verlag, 2010. 1., Aufl.. Softcover . New. 24,0 x 17,0 cm. This textbook is written for students who are new to Coptic and for those who already have a first understanding o… Mehr…

Harrassowitz Verlag, 2010. 1., Aufl.. Softcover . New. 24,0 x 17,0 cm. This textbook is written for students who are new to Coptic and for those who already have a first understanding of the language. The approach allows for classroom teaching as well as for private study. The book consists of two main parts, elements and constructions, followed by application exercises and a selection of texts. The student gradually learns the Coptic constructions (nominal articulation and different kinds of sentences) with reference to the elements that are relevant for each construction. The Coptic learning Grammar is not only a teaching method for Sahidic, the “classical” Coptic dialect, it can also be used as a reference tool for students who are already familiar with the language. The concept of the book allows for a systematic use, as well as for didactic purposes. It offers a clear survey of the basics of Coptic grammar and the exercises necessary to master those basics. Englisch , Printed Pages: 203 VII ., Harrassowitz Verlag, 2010, 6, Harrassowitz Verlag, 2012. 1., Aufl.. Softcover . New. 24,0 x 17,0 cm. Coptic scholarship is still quite far from having an agreement on how and where the Egyptian language was affected by Greek. It is indeed an intriguing question whether outside of loanwords Greek had any influence on Coptic. Andrea Haznos’ study makes observations on syntax and stylistics in translated and original Coptic literature, sifting out the syntactic patterns showing Greek influence in one or both text groups, showing how certain patterns came to be used in Coptic clearly through translations, and raising the question whether those syntactic influences which came to the Egyptian language through the bilingual situation can be detected with certainty. With these observations the author helps develop the criterium system needed to determine whether a Coptic text was written in Coptic or Greek originally. While examining the final clauses, consecutive clauses, object clauses/infinitive constructions after verbs of exhorting and subject clauses/infinitive constructions from the point of view of syntactic graecism in translations and in original Coptic texts, valuable observations on Coptic dialects (esp. Sahidic, Mesokemic, Lycopolitan) and their relations are also made. Englisch , Printed Pages: 133 XIV 37 Tabellen., Harrassowitz Verlag, 2012, 6, Harrassowitz Verlag, 2015. 1., Aufl.. Hardcover . New. 24,0 x 17,0 cm. Band II dieser religionswissenschaftlichen Publikation umfasst die Türkei, Ägypten und Saudi-Arabien. Wie bei den Ländern Irak, Jordanien, Syrien und Libanon in Band I stehen auch hier religionshistorische Überblicke mit Schwerpunkt auf dem 20. und dem 21. Jahrhundert im Zentrum. Bei der Türkei und Ägypten, die über ein größeres Spektrum an religiöser Pluralität als Saudi-Arabien verfügen, wurde das Schema der Darstellung aus Band I beibehalten. Die Abschnitte zur politischen Chronologie und zum Verhältnis von Staat und Religionen dienen der Kontextualisierung der Religionsgeschichten. Im Teil zur Türkei kommen Muslime unter Berücksichtigung des offiziellen und des politischen Islam, der Reformbewegungen von Said Nursi (Nurçuluk) und Fethullah Gülen zur Sprache, von den Christen das Ökumenische Patriarchat von Konstantinopel und die Armenisch-Apostolische Kirche, sowie Juden, „Dönme“ und Aleviten. Im Teil zu Ägypten werden Muslime, die Koptisch-Orthodoxe Kirche, Juden und Karäer behandelt. In Saudi-Arabien sind Politik und Islam aufs Engste verwoben und werden deshalb zusammen präsentiert. Religiöser Pluralismus ist hier offiziell verboten, da die dominierende islamische Tradition der Wahhabija im Verständnis der besonderen Verantwortung des Landes für den Offenbarungsort Allahs andere religiöse Lehren und Praktiken nicht zulässt. Das Werk beschließt eine umfassende Bibliografie und ein Gesamtindex. Beide Bände fassen die Forschungsliteratur zusammen und behandeln als einzige Publikation ihrer Art die Vielfalt der Religionen im Nahen Osten im 20. und im 21. Jahrhundert. Sie sind an Studierende, an Spezialisten und Nicht-Spezialisten gerichtet, die ein breites und fundiertes religionshistorisches Wissen über die Region suchen. Deutsch , Printed Pages: 446 XI 19 Tabellen., Harrassowitz Verlag, 2015, 6, Peeters Publishers, 2011. New. Sprachkontakte zwischen Ägyptern und Sprechergruppen des nordostafrikanischen Raumes haben vom ausgehenden vierten Jahrtausend v. Chr. bis in die Mitte des ersten nachchristlichen Jahrtausends zur Entlehnung eines nicht unerheblichen afrikanischstämmigen Wortschatzes in die schriftliche Überlieferung des Ägyptisch-Koptischen geführt. Die Relevanz, die diese <i>Transferenzbefunde</i> insbesondere für die (Sprach-)geschichte des nordostafrikanischen Raumes besitzen, ist in ihrem besonderen sprachhistorischen Zeugniswert sowohl für die afrikanischen Quellsprachen, als auch das Ägyptisch-Koptische zu sehen. Während die <i>Transferenzbefunde</i> ägyptischer Quellen für die unverschrifteten afrikanischen Einzelsprachen die einzigen greifbaren Reflexe früher Sprachzustände darstellen, bieten sie für das Ägyptische die Möglichkeit zur Überprüfung besonders der lautlichen Verhältnisse seiner frühesten verschrifteten Sprachstufe, dem älteren Ägyptisch. <br />Ziel der Arbeit ist es, ausgehend von den ägyptischen Quellen, vor allem die sprachliche Evidenz der Transferenzbefunde herauszuarbeiten und diese auch in den historischen und sprachhistorischen Kontext einzuordnen. Im ersten Abschnitt der Arbeit erfolgt zunächst ein diachroner Querschnitt zur ägyptisch-afrikanischen lexikalischen Interferenz vom dritten Jahrtausend v. Chr. bis in das erste Jahrtausend n. Chr. Abschnitt II bietet synchrone Analysen zu den im älteren Ägyptisch überlieferten afrikanischstämmigen Entlehnungen, dem kontextuellen und kotextuellen Zeugniswert der Trägerüberlieferungen und der sprachlichen Evidenz der Transferenzbefunde. Im Rahmen eines Lemmakataloges werden daraufhin 428 Entlehnungen dokumentiert und besprochen. Durch die in dieser Arbeit vorgenommenen einzelsprachlichen Anschlüsse vor allem nubischer Topo-, Ethno- und Anthroponyme an das nordkuschitische Beja, das Ost- und Zentralkuschitische, das Libysch-Berberische und das Meroitische, erhalten die historischen Sprachkontakte zwischen Ägypten und seinen afrikanischen Nachbarn eine konkretere Gestalt. Printed Pages: XXII-363 p., Peeters Publishers, 2011, 6<

2011, ISBN: 9042925728

[EAN: 9789042925724], Neubuch, [PU: Peeters Publishers, Belgium], Language: German. Brand new Book. Sprachkontakte zwischen Agyptern und Sprechergruppen des nordostafrikanischen Raumes ha… Mehr…

[EAN: 9789042925724], Neubuch, [PU: Peeters Publishers, Belgium], Language: German. Brand new Book. Sprachkontakte zwischen Agyptern und Sprechergruppen des nordostafrikanischen Raumes haben vom ausgehenden vierten Jahrtausend v. Chr. bis in die Mitte des ersten nachchristlichen Jahrtausends zur Entlehnung eines nicht unerheblichen afrikanischstammigen Wortschatzes in die schriftliche Uberlieferung des Agyptisch-Koptischen gefuhrt. Die Relevanz, die diese Transferenzbefunde insbesondere fur die (Sprach-)geschichte des nordostafrikanischen Raumes besitzen, ist in ihrem besonderen sprachhistorischen Zeugniswert sowohl fur die afrikanischen Quellsprachen, als auch das Agyptisch-Koptische zu sehen. Wahrend die Transferenzbefunde agyptischer Quellen fur die unverschrifteten afrikanischen Einzelsprachen die einzigen greifbaren Reflexe fruher Sprachzustande darstellen, bieten sie fur das Agyptische die Moglichkeit zur Uberprufung besonders der lautlichen Verhaltnisse seiner fruhesten verschrifteten Sprachstufe, dem alteren Agyptisch. Ziel der Arbeit ist es, ausgehend von den agyptischen Quellen, vor allem die sprachliche Evidenz der Transferenzbefunde herauszuarbeiten und diese auch in den historischen und sprachhistorischen Kontext einzuordnen.Im ersten Abschnitt der Arbeit erfolgt zunachst ein diachroner Querschnitt zur agyptisch-afrikanischen lexikalischen Interferenz vom dritten Jahrtausend v. Chr. bis in das erste Jahrtausend n. Chr. Abschnitt II bietet synchrone Analysen zu den im alteren Agyptisch uberlieferten afrikanischstammigen Entlehnungen, dem kontextuellen und kotextuellen Zeugniswert der Trageruberlieferungen und der sprachlichen Evidenz der Transferenzbefunde. Im Rahmen eines Lemmakataloges werden daraufhin 428 Entlehnungen dokumentiert und besprochen. Durch die in dieser Arbeit vorgenommenen einzelsprachlichen Anschlusse vor allem nubischer Topo-, Ethno- und Anthroponyme an das nordkuschitische Beja, das Ost- und Zentralkuschitische, das Libysch-Berberische und das Meroitische, erhalten die historischen Sprachkontakte zwischen Agypten und seinen afrikanischen Nachbarn eine konkretere Gestalt., Books<

2011, ISBN: 9789042925724

Gebundene Ausgabe

Peeters uitgeverij, Gebundene Ausgabe, Auflage: 01, 363 Seiten, Publiziert: 2011-12-31T00:00:01Z, Produktgruppe: Buch, 2.12 kg, Ägypten, Klassische Antike, Epochen, Politik & Geschichte, … Mehr…

Peeters uitgeverij, Gebundene Ausgabe, Auflage: 01, 363 Seiten, Publiziert: 2011-12-31T00:00:01Z, Produktgruppe: Buch, 2.12 kg, Ägypten, Klassische Antike, Epochen, Politik & Geschichte, Kategorien, Bücher, Peeters uitgeverij, 2011<

2011, ISBN: 9789042925724

Gebundene Ausgabe

PEETERS PUB, Gebundene Ausgabe, Auflage: 01, 363 Seiten, Publiziert: 2011-12-31T00:00:01Z, Produktgruppe: Buch, 2.12 kg, Ägypten, Klassische Antike, Epochen, Politik & Geschichte, Kategor… Mehr…

PEETERS PUB, Gebundene Ausgabe, Auflage: 01, 363 Seiten, Publiziert: 2011-12-31T00:00:01Z, Produktgruppe: Buch, 2.12 kg, Ägypten, Klassische Antike, Epochen, Politik & Geschichte, Kategorien, Bücher, PEETERS PUB, 2011<

2011, ISBN: 9789042925724

Gebundene Ausgabe

PEETERS PUB, Gebundene Ausgabe, Auflage: 01, 363 Seiten, Publiziert: 2011-12-31T00:00:01Z, Produktgruppe: Buch, 2.12 kg, Ägypten, Klassische Antike, Epochen, Politik & Geschichte, Kategor… Mehr…

PEETERS PUB, Gebundene Ausgabe, Auflage: 01, 363 Seiten, Publiziert: 2011-12-31T00:00:01Z, Produktgruppe: Buch, 2.12 kg, Ägypten, Klassische Antike, Epochen, Politik & Geschichte, Kategorien, Bücher, PEETERS PUB, 2011<