- 5 Ergebnisse
Kleinster Preis: € 12,94, größter Preis: € 47,97, Mittelwert: € 25,80
1
Die Rhetorizität des hohen Stils. Der deutsche Racine in französischer Tradition und romantischer Modernisierung : Der deutsche Racine in französischer Tradition und romantischer Modernisierung - Alexander Nebrig
Bestellen
bei AbeBooks.de
$ 51,40
(ca. € 47,97)
Versand: € 35,321
Bestellen
Details beim Anbieter
gesponserter Link
Alexander Nebrig:

Die Rhetorizität des hohen Stils. Der deutsche Racine in französischer Tradition und romantischer Modernisierung : Der deutsche Racine in französischer Tradition und romantischer Modernisierung - Taschenbuch

2007, ISBN: 3835302051

[EAN: 9783835302051], Neubuch, [PU: Wallstein], DEUTSCHE LITERATUR, RACINE, JEAN, ROMANTIK, LITERATUR, Neu Neuware, auf Lager, Sofortversand - Jean Racine (1639-1699) ist der französische… Mehr…

NEW BOOK. Versandkosten: EUR 35.32 AHA-BUCH, Einbeck, Germany [61614070] [Rating: 5 (von 5)]
zuklappen (X)
2
Die Rhetorizität des hohen Stils. Der deutsche Racine in französischer Tradition und romantischer Modernisierung (Münchener Universitätsschriften. Münchener Komparatistische Studien) - Alexander Nebrig
Bestellen
bei amazon.de
€ 12,94
Versand: € 3,001
Bestellen
Details beim Anbieter
gesponserter Link

Alexander Nebrig:

Die Rhetorizität des hohen Stils. Der deutsche Racine in französischer Tradition und romantischer Modernisierung (Münchener Universitätsschriften. Münchener Komparatistische Studien) - gebunden oder broschiert

2007, ISBN: 9783835302051

Wallstein Verlag, Gebundene Ausgabe, 448 Seiten, Publiziert: 2007-10-08T00:00:01Z, Produktgruppe: Buch, 1.21 kg, Bewegungen & Epochen, Literaturgeschichte & -kritik, Literatur & Fiktion, … Mehr…

Gut Versandkosten:Auf Lager. Die angegebenen Versandkosten können von den tatsächlichen Kosten abweichen. (EUR 3.00) MEDIMOPS
zuklappen (X)
3
Die Rhetorizität des hohen Stils. Der deutsche Racine in französischer Tradition und romantischer Modernisierung. - Nebrig, Alexander
Bestellen
bei Achtung-Buecher.de
€ 14,95
Versand: € 0,001
Bestellen
Details beim Anbieter
gesponserter Link
Nebrig, Alexander:
Die Rhetorizität des hohen Stils. Der deutsche Racine in französischer Tradition und romantischer Modernisierung. - gebrauchtes Buch

2007

ISBN: 3835302051

Kt - (OVK: 48,00) 448 S. Unbekannter Einband MÄNGELEXEMPLAR: UNGELESEN und VOLLSTÄNDIG, aber mit leichten äußeren LAGER-/TRANSPORTSPUREN. Mit einem STEMPEL im BUCHSCHNITT als Mängelexemp… Mehr…

Versandkosten:Versandkostenfrei innerhalb der BRD. (EUR 0.00) A43 Kulturgut GmbH Christian Phélizot-Struck, Carsten Schmidt, 48155 Münster
zuklappen (X)
4
Die Rhetorizität des hohen Stils. Der deutsche Racine in französischer Tradition und romantischer Modernisierung. - Nebrig, Alexander
Bestellen
bei booklooker.de
€ 12,95
Versand: € 2,001
Bestellen
Details beim Anbieter
gesponserter Link
Nebrig, Alexander:
Die Rhetorizität des hohen Stils. Der deutsche Racine in französischer Tradition und romantischer Modernisierung. - gebrauchtes Buch

2007, ISBN: 9783835302051

[PU: Wallstein], 448 S. Kt - (OVK: 48,00) MÄNGELEXEMPLAR: UNGELESEN und VOLLSTÄNDIG, aber mit leichten äußeren LAGER-/TRANSPORTSPUREN. Mit einem STEMPEL im BUCHSCHNITT als Mängelexemplar … Mehr…

Versandkosten:Versand nach Deutschland. (EUR 2.00) A43 Kulturgut GmbH
zuklappen (X)
5
Die Rhetorizität des hohen Stils: Der deutsche Racine in französischer Tradition und romantischer Modernisierung - Nebrig, Alexander
Bestellen
bei amazon.co.uk
£ 33,53
(ca. € 40,18)
Versand: € 5,751
Bestellen
Details beim Anbieter
gesponserter Link
Nebrig, Alexander:
Die Rhetorizität des hohen Stils: Der deutsche Racine in französischer Tradition und romantischer Modernisierung - gebunden oder broschiert

2007, ISBN: 9783835302051

Wallstein Verlag GmbH, Hardcover, Publiziert: 2007-10-01T00:00:01Z, Produktgruppe: Book, 0.55 kg, Literary Reference, Poetry, Drama & Criticism, Subjects, Books, Wallstein Verlag GmbH, 2007

Gut Versandkosten:In stock. Die angegebenen Versandkosten können von den tatsächlichen Kosten abweichen. (EUR 5.75) momox co uk
zuklappen (X)
1Da einige Plattformen keine Versandkonditionen übermitteln und diese vom Lieferland, dem Einkaufspreis, dem Gewicht und der Größe des Artikels, einer möglichen Mitgliedschaft der Plattform, einer direkten Lieferung durch die Plattform oder über einen Drittanbieter (Marketplace), etc. abhängig sein können, ist es möglich, dass die von eurobuch angegebenen Versandkosten nicht mit denen der anbietenden Plattform übereinstimmen.

Bibliographische Daten des bestpassenden Buches

Details zum Buch
Die Rhetorizität des hohen Stils: Der deutsche Racine in französischer Tradition und romantischer Modernisierung
Autor:
Titel:
ISBN-Nummer:

9783835302051


Jean Racine (1639-1699) ist der französische Tragödienautor schlechthin. Insbesondere der hohe Stil seiner Figurenrede war für die Tragödie beispielgebend. Es lassen sich zwei Phasen der Übertragung von Racines Trauerspielen ins Deutsche unterscheiden: Bis ca. 1770 wurde er in klassizistisch-französischer Tradition übersetzt, so unter anderem von Johann Christoph Gottsched. Ab ca. 1800 entdeckten ihn die Autoren der klassisch-romantischen Epoche für sich, darunter Friedrich Schiller, und die Art und Weise, die Emphase der tragischen Rede zu übertragen, änderte sich völlig. Die von Nebrig zusammengestellten Übersetzungskorpora bezeugen diesen Wandel. Die Übersetzungen werden gattungsgeschichtlich und bühnengeschichtlich eingeordnet, die Diskussion um den >hohen Stil<, die auch anhand der Stücke Racines entbrennt, dokumentiert und analysiert. Anhand der Tragödien Athalie, Iphigénie und Phèdre sind beide Übersetzungsstile abschließend noch einmal im Vergleich zu betrachten. Neben einem Verzeichnis von über 200 Racine-Aufführungen im deutschsprachigen Raum ist eine annotierte Bibliographie sämtlicher Übersetzungsdrucke in deutscher Sprache bis 1830 beigefügt.

Detailangaben zum Buch - Die Rhetorizität des hohen Stils: Der deutsche Racine in französischer Tradition und romantischer Modernisierung


EAN (ISBN-13): 9783835302051
ISBN (ISBN-10): 3835302051
Gebundene Ausgabe
Taschenbuch
Erscheinungsjahr: 1639
Herausgeber: Wallstein Verlag GmbH

Buch in der Datenbank seit 2007-10-17T21:44:28+02:00 (Berlin)
Detailseite zuletzt geändert am 2023-05-30T22:19:45+02:00 (Berlin)
ISBN/EAN: 9783835302051

ISBN - alternative Schreibweisen:
3-8353-0205-1, 978-3-8353-0205-1
Alternative Schreibweisen und verwandte Suchbegriffe:
Autor des Buches: wallstein verlag, kuh, loo, alexander nebrig
Titel des Buches: modernisierung, rhetorizität des hohen stils, racine, münchener universitätsschriften, die hohen, der deutsche stil, tradition, deutsche studien

Daten vom Verlag:

Autor/in: Alexander Nebrig
Titel: Münchener Universitätsschriften. Münchener Komparatistische Studien; Die Rhetorizität des hohen Stils - Der deutsche Racine in französischer Tradition und romantischer Modernisierung
Verlag: Wallstein
448 Seiten
Erscheinungsjahr: 2007-10-08
Göttingen; DE
Gedruckt / Hergestellt in Deutschland.
Gewicht: 0,647 kg
Sprache: Deutsch
48,00 € (DE)
49,40 € (AT)
Not available, publisher indicates OP

BC; B416; B304; Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Romanische Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft; Literaturwissenschaft, allgemein; Interpretation; Johann Christoph Gottsched; Iphigénie; Phèdre; Athalie; Friedrich Schiller

Weitere, andere Bücher, die diesem Buch sehr ähnlich sein könnten:

Neuestes ähnliches Buch:
9783835308114 Die Rhetorizität des hohen Stils - Der deutsche Racine in französischer Tradition und romantischer Modernisierung (Alexander Nebrig)

< zum Archiv...