Der Körper meines Lebens: Roman - gebunden oder broschiert

Buch in der Datenbank seit 2009-01-13T11:10:17+01:00 (Berlin)
Detailseite zuletzt geändert am 2024-05-10T09:23:15+02:00 (Berlin)
ISBN/EAN: 9783462046199

ISBN - alternative Schreibweisen:
3-462-04619-5, 978-3-462-04619-9
Alternative Schreibweisen und verwandte Suchbegriffe:
Autor des Buches: pennac daniel, penn, penna, kummer, proust, passet, kurz daniel, französische
Titel des Buches: mein körper mein leben, körper email, der körper meines lebens, roman meines lebens, mein korper, eveline

Daten vom Verlag:

Autor/in: Daniel Pennac
Titel: Der Körper meines Lebens; Journal d’un corps - Roman
Verlag: Kiepenheuer & Witsch
448 Seiten
Erscheinungsjahr: 2014-04-10
Gedruckt / Hergestellt in Deutschland.
Übersetzer/in: Eveline Passet (Französisch)
Gewicht: 0,539 kg
Sprache: Deutsch
22,99 € (DE)
23,70 € (AT)
Not available (reason unspecified)

BB; B502; Hardcover, Softcover / Belletristik/Gegenwartsliteratur (ab 1945); Tagebücher, Briefe, Notizbücher; Entspannen; Belletristik; Literatur, Rhetorik, Literaturwissenschaft; Daniel Pennac; Erlebnisse; Körper; Leben; Lebensgeschichte; Perspektive; Sinne; Tagebuch; Wahrnehmung; Journal d'un Corps; Moderne und zeitgenössische Belletristik: allgemein und literarisch; Belletristik: Themen, Stoffe, Motive: Seelenleben; Belletristik in Übersetzung; 20. Jahrhundert (ca. 1900 bis ca. 1999); Entdecken; BC; B133; ED; E101

Daniel Pennac zieht einmal mehr alle Register seiner erzählerischen Kunst. Und es gelingt ihm ein mitreißendes, witziges, anrührendes und ehrliches Buch: der Roman eines Lebens und einer Epoche.

, geboren 1944, lebt in Paris. Über zwei Jahrzehnte arbeitete er als Lehrer, bevor er sich 1995 endgültig nur noch dem Schreiben zuwandte. Neben zahlreichen Romanen, wie den erfolgreichen Malaussène-Krimis, hat er Kinder- und Jugendbücher und einen Band mit eigenen Zeichnungen veröffentlicht. Bekannt wurde Pennac vor allem durch die literarische Streitschrift für die Rechte des Lesers »Wie ein Roman«. Für «Schulkummer« erhielt er 2007 den renommierten Prix Renaudot, mit »Der Körper seines Lebens« führte er in Frankreich wochenlang die Bestsellerlisten an.

studierte nach einer Kindheit im Südhessischen in Paris Slawistik und ein wenig auch Romanistik (Abschluß: Maîtrise). Sie lebt in Berlin, wo sie seit 1985 als literarische Übersetzerin (Russisch, Französisch) arbeitet sowie als Rundfunkautorin (künstlerische und Literaturfeatures, vielfach in Ko-Autorschaft mit Raimund Petschner). Darüber hinaus entwickelt sie unterschiedliche öffentlichkeitswirksame Projekte zum Übersetzen und bietet Fortbildungen für ÜbersetzerInnen an: Unter anderem moderiert sie seit 2005 gemeinsam mit Gabriele Leupold im Literarischen Colloquium Berlin eine Vortragsreihe zur deutschen Sprachgeschichte.

, Übers. zs. mit Valerie Engler, Matthes & Seitz, Berlin, 2019.

Hinzu kommen Übersetzungen von Hörspielen und anderen Rundfunktexten sowie kleinere Übertragungen für Zeitschriften, Anthologien und wissenschaftliche Sammelbände. Die Themenschwerpunkte hier: Kunst, Literatur, Kultur- und (Zeit-) Geschichte; einige Verfassernamen: Jean Arrouye, Laurent Mannoni, Cécile Scailliérez, Jean Starobinski, Gilles A. Tiberghien, Georges Didi-Huberman.

Eigene Autorenwerke, Literaturprojekte, Herausgaben

, Wallstein Verlag, Göttingen.

Rundfunkfeatures (eine kleine Auswahl):

, Literaturfeature, DLRKultur, 2014.

Zeitschriftenbeiträge (in Auswahl):

, Argonautenschiff, 23/2015.

2017 Zuger Übersetzer-Stipendium für ihr Lebenswerk und ihre Arbeit an den Tagebüchern von Michail Prischwin.

Die Geschichte eines Körpers – erzählt von seinem Inhaber

»Dieses Buch ist mehr als ein Ereignis: etwas nie Gesehenes, etwas nie Gelesenes, verblüffend und inspirierend, voller Übermut, Weisheit und Böswilligkeit.« L´Express

Ein Leben wird erzählt, nicht mehr, aber auch nicht weniger. Nur die Perspektive ist eine besondere: Der Körper selbst mit seinen Reaktionen und Veränderungen ist hier Stichwortgeber für die Geschichte eines langen, bewegten und erfüllten Lebens. Ein Roman in Tagebuchform.»Ich will nie wieder Angst haben.« Dies ist der feste Vorsatz des Erzählers in Daniel Pennacs neuem Roman, der in Frankreich sofort bei Erscheinen die Bestsellerliste stürmte und sich dort für Monate festsetzte. Nach einer traumatischen Erfahrung beschließt der 1923 geborene Erzähler als Zwölfjähriger zweierlei, um sein Ziel zu erreichen: erstens will er seinen Körper stählen und zweitens über alles, was mit diesem Körper zu tun hat, genau Buch führen. Sein ganzes weiteres Leben hindurch – bis kurz vor seinem Tod im Alter von 87 Jahren – schreibt er nun Tagebuch, immer im Dialog mit dem eigenen Körper. Aber auch die Körper der anderen bleiben nicht unbeobachtet. Selten hat man eine schönere Liebeserklärung gelesen als die des Erzählers an die Frau, die jahrzehntelang an seiner Seite stand. Ob in Momenten von fast Proust’scher Melancholie, großer Zärtlichkeit oder grotesker Skurrilität, immer ist der Leser ganz dicht dran am Körper dieses Jungen, der zum Mann wird, zum Vater, zum Großvater, der Angst hat, der mutig ist, sich verliebt, aber auch Kummer hat und von Krankheiten heimgesucht wird.Daniel Pennac zieht einmal mehr alle Register seiner erzählerischen Kunst. Und es gelingt ihm ein mitreißendes, witziges, anrührendes und ehrliches Buch: der Roman eines Lebens und einer Epoche.